Il cervello bilingue di M. Garraffa, A. Sorace, M. Vender Carocci editore 2020 Recensione Oggi vorrei parlarvi di un libro recente che penso possa interessare tutte noi che cerchiamo informazioni sul bilinguismo. Siamo…
-
-
Ciò che le donne expat affidano al vento Parlare di donne expat vuol dire parlare di donne che affrontano i propri fantasmi, che si confrontano e prendono decisioni entusiasmanti, coraggiose, irrevocabili, dolorose,…
-
Famiglia monolingue: che fare? Siete una famiglia monolingue italiana in Italia e volete comunque far crescere vostro figlio bilingue? Quando tutta la famiglia, parenti stretti compresi, è monolingue e vive nel Paese…
-
FAQ BILINGUISMO Care lettrici e cari lettori, seguo spesso sui social gruppi di genitori, in genere mamme, che si pongono varie domande su come crescere i propri figli bi- tri- lingue… Vorrei…
-
La lingua è solo la punta dell’iceberg Oggi mi è capitato di rispondere ad una madre che si chiedeva che senso avesse trasmettere la sua lingua, l’afrikaans, vivendo loro in Australia. Del…
-
Bigamia culturale e dintorni di Giovanna Pandolfelli Di ritorno a casa dopo una lunga rigenerante vacanza al mare in Italia, la prima sera qui a Lux mia figlia d’improvviso attira la mia…
-
In questa fase è difficile capire il livello delle due lingue poiché il bambino ancora non parla, ma non dimentichiamoci che immagazzina stimoli e si prepara a parlare. Le prime parole potrebbero…
-
Quante lingue si possono parlare e come si possono mantenere? Il mantenimento della lingua minoritaria non rappresenta una minaccia al corretto sviluppo del bambino, né alla sua riuscita scolastica. Spesso i genitori,…
-
Da 0 a 3 anni: bilingui precoci, ritardi e lingue mischiate Oggi torniamo su un argomento discusso: la soglia entro la quale si parla comunemente di “bilingui“. Per bilingui si intende in…
-
Pianificare la strategia linguistica familiare Nel post precedente ho accennato al grande tema del mischiare le lingue. Per poter affrontare questo argomento è necessario parlare prima di tutto di come si è…