FRANCIA

Doraura era stata già nostra ospite, ve ne ricordate? Ci aveva raccontato della vicenda che l’aveva portata a trasferirsi a Lille dopo innumerevoli giri di boa. In questo post aveva parlato di…

Scegliere Parigi per vivere Eccoci di nuovo con una puntata dell’intervista doppia. Oggi siamo in una delle città più sognate al mondo, che sia per una romantica fuga d’amore, per espatrio, o…

Il mondo della ricerca scientifica in Francia Da diversi anni lavoro come biologa nella ricerca scientifica in Francia, precisamente a Parigi. Sì, avete capito bene: sono uno di quei “camici bianchi” che…

Perché a Parigi sono sempre in ritardo? Da persona puntualissima quale ero, da quando vivo a Parigi sono sempre in ritardo. Ormai la classica attesa “accademica” di mezz’ora me la porto in…

“Terrasse”, un modo di essere! Un verre en terrasse? (“Un bicchiere al bar all’aperto?”) Una domanda frequentissima in Francia (in tempi normali o di semi-normalità durante le varie fasi della pandemia). La…

LINGUA FRANCESE E ESPRESSIONI MANGERECCE – parte 2 In seguito a un mio articolo precedente, le lettrici di Donne che emigrano mi hanno suggerito molte altre espressioni “mangerecce” in francese che nemmeno io conoscevo…

Un motivo per andare ed uno per restare Mi sono sempre chiesta da dove vengo, quali siano realmente le mie origini. Ho abitato in sette città diverse e un po’ di confusione…

Pandemia: la mia vita a Lione nel raggio di 10km Da un anno a questa parte, la pandemia ha cambiato le nostre abitudini, costringendoci a reinventarle. C’è chi si lamenta, chi ancora non…

Quattro stereotipi da NON sfatare su Parigi Di recente ho scritto un articolo per sfatare, in base alla mia esperienza, gli stereotipi più comuni su Parigi. Ma ahimé non ho affatto convinto…

Cosa significa “routine” per un expat? Routine: una parola francese che usiamo di frequente in italiano. Una parola che deriva da “route” (strada). Il dizionario online Treccani definsce cosi la routine :  1.…