“Io non want this… questo è mine… dammi un cucumber… give me panino” Sono solo alcuni esempi della lingua aliena che parlano i bambini expat, nello specifico i miei figli più piccoli.…
lingue straniere
-
-
Parlare finlandese, per molti, pare un ostacolo insormontabile. Oggi, per rendervela più vicina, vi presento cinque curiosità su questa lingua. Quante ne conoscevate? Legolas parlava finlandese (o quasi) Parlare elfico vuol dire,…
-
Come diventare guida turistica ufficiale in Catalogna: chi la dura la vince. Ed ecco, finalmente, l’articolo di esaltazione che ero convinta (ah, quante ancora ne avrei dovute passare!) avrei scritto nel 2019,…
-
Una lingua straniera è un superpotere Sentiamo spesso slogan sull’importanza di imparare le lingue, ci sentiamo dire che parlarne molte aumenta le possibilità di trovare un buon lavoro, ma raramente ci fermiamo…
-
Due credenze erronee sul bilinguismo Riprendo dal mio articolo precedente sulle famiglie multilingue ed espongo due credenze erronee ancora molto diffuse sul bilinguismo. Infatti, ci sono ancora alcuni malintesi e luoghi comuni…
-
LINGUA FRANCESE E ESPRESSIONI MANGERECCE – parte 2 In seguito a un mio articolo precedente, le lettrici di Donne che emigrano mi hanno suggerito molte altre espressioni “mangerecce” in francese che nemmeno io conoscevo…
-
Impressioni sulla lingua francese e sui francesi! Lavoro nell’ambito della comunicazione da 5 anni e devo dire che non è facile conquistare la fiducia dei datori di lavoro, soprattutto a livello della…
-
Come mi sto reinventando dopo che la pandemia mi ha tolto il lavoro La pandemia ha colpito anche me Come mi sono reinventata? Dando lezioni di italiano online. Ma andiamo con ordine.…
-
Le 9 tipiche domande che i cinesi fanno sull’Italia Ciao! Questo post è la continuazione del post: Tipiche domande che gli italiani fanno sulla Cina. Se non l’hai letto ti consiglio prima…
-
Imparare a leggere l’orologio in olandese Breve corso per interpretare il tempo che passa senza margine di errore, ma con grande approssimazione Se la matematica non è un’opinione, io allora ho sbagliato…